Выезд за границу дело хлопотное. Документы, визы, разрешения… Всей этой бумажной волокиты не избежать, если Вы решили поменять место жительства. Точно также обстоит дело с домашними питомцами. Вывоз собаки за границу требует тщательной подготовки. Тут важно учесть все, начиная от сроков прививок и выбора вакцины, до правильного оформления документов на провоз.
Первое о чем, Вы должны позаботиться это прививка от бешенства. Она должна быть сделана не позднее, чем за месяц, но не раньше, чем за год до пересечения границы. И не каждая вакцина станет для песика пропуском в чужую страну. Чтобы наверняка избежать проблем на таможне отдайте предпочтение таким препаратам, как Nobivac R, Biocan R или Hexadog R.
Остальные прививки, хотя и не являются обязательными, однако будет лучше, чтобы и они были сделаны в те же сроки, что и бешенство.
Еще одна обязательная процедура перед поездкой – чипирование. Без чипа Вы можете вывезти малыша только в некоторые страны СНГ. Ну, а таможенный контроль в государствах ЕС частенько начинается со сканирования чипа и им же заканчивается.
Какие документы нужны на вывоз собаки?
Вывоз собаки за пределы России осуществляется по трем обязательным документам:
1.Ветеринарный паспорт международного образца. Лучше, если он будет заполнен на русском и английском языках. В нем должны быть заверенные подписью и печатью ветврача отметки о чипировании, сделанных собачке прививках, а также профилактике гельминтов, блох и клещей. Отметка о прививке от бешенства должна иметь еще и номер регистрации, а также быть заверенной печатью клиники. Все записи в ветпаспорте должны быть разборчивы, а печати и штампы - четкими, не смазанными.
2.Ветеринарный сертификат (справка) формы 1. Его оформляют непосредственно перед выездом т.к. срок действия документа всего 5 дней. Обязательно скажите, что форма нужна Вам на вывоз собаки за границу и попросите ветеринара указать в ней данные обо всех прививках, а также полный маршрут следования животного.
3. Справка о том, что животное не представляет племенной ценности. Ее можно получить в ближайшем клубе РКФ или РФОС. И не важно, имеет Ваш пес родословную или нет. Справку все равно нужно взять.
Если в новый дом в другой стране отправляется щенок до 3-х месяцев, то форма 1 оформляется на основании ветпаспорта его и его матери. И прививка от бешенства в этом случае не обязательна.
И конечно вывоз собаки за границу не может обойтись без проездных документов. Чаще всего билетом для животного служит обычная багажная квитанция. Однако, сдавать в багаж собачку миниатюрной породы скорее всего не придется. Достаточно будет поместить ее в специальный бокс для транспортировки животных. Но все условия и нюансы перевозки собак лучше уточнить в представительстве транспортной компании.
Что Вас ждет в другой стране?
Вывоз собаки за границу пройдет без нервотрепки и нежелательных сюрпризов только в том случае, если ее владелец заранее поинтересуется правилами ввоза и содержания животных в той стране, которая станет новым домом его питомца. Далеко не всегда, справки, которые устраивают наших таможенников, также хороши для их коллег и ветеринаров по ту сторону границы.
Так, ввезти собаку в Австралию можно лишь по специальному разрешению Австралийской карантинной инспекции. Австрия (как и многие страны ЕС) потребует от вас только ветеринарное свидетельство (форму 1) и чип.
Перед поездкой в Германию обязательно переведите на немецкий запись о прививке от бешенства. Также помните, что нельзя ввозить в ФРГ щенков до 3-х месяцев. А в Великобританию Вас просто не пустят, если вакцинация от бешенства была проведена до чипирования. Только после него! Даже если вы привили малютку за неделю до того, как поставили чип, придется делать новую прививку. И только на 23-й день после нее въезжать в Англию.
В США могут пропустить и не привитую собаку. Однако, в этом случае с ее хозяином составляется Карантинное соглашения в котором обговариваются особые условия содержания собаки на время карантина.
Очень строги правила ввоза животных в Японию. И тут выбор у хозяина (продавца щенка) небольшой – готовить песика к поездке 240 дней, четко следуя инструкции Японской карантинной службы (информацию можно найти на их сайте) или пройти 180 дней карантина в специальном пункте.
В Китае не смотря на наличие всех необходимых документов на вывоз собаки за границу, ее все равно изолируют на 30 дней в карантинном помещении. Плюс ввозить на территорию страны одному человеку можно только одно животное. Ну, а в Гренландию и на Мальту ввоз собак просто запрещен.
Свои нюансы таможенного законодательства могут быть в любом государстве. Но куда бы Вы ни отправились со своим питомцем, желаем Вам быстро и легко уладить все формальности и наслаждаться новой жизнью в новой стране.
Вам понадобится
- - ветеринарный паспорт;
- - ветеринарная справка по форме №1;
- - справка об отсутствии племенной ценности;
- - клеймо или микрочип;
- - переноска;
- - багажный билет.
Инструкция
Для перевозки животного в пределах СНГ вам потребуются ветеринарный паспорт и справка по форме №1. В ветеринарном паспорте должны быть отмечены все прививки. Обязательно, чтобы вакцинация проводилась не ранее, чем за год да поездки и не менее чем за 30 дней. Справку по форме один можно получить в государственной ветеринарной станции. В ней должны содержаться сведенья о том, что ваша здорова на момент осмотра, и что у нее нет гельминтов. Справка должна быть выдана не ранее, чем за три дня до поездки.
Если вы вывозите собаку в ЕС, то помимо вышеперечисленных вам потребуется справка о том, что животное не представляет племенной . Получить ее можно в центральном клубе служебного собаководства, клубе Всероссийского совета по охотничьему собаководству или клубе Федерации любительского собаководства в зависимости от . Также у вашего любимца обязательно должно быть клеймо или микрочип, сведенья о котором будут указаны в ветеринарном паспорте. Справка по форме №1 должна быть переведена на английский либо языки и заверена.
Поинтересуйтесь правилами перевоза животных в авиакомпании, услугами которой вы планируете воспользоваться. Чаще всего в самолеты пускают небольших весом до восьми килограммов. Собаки должны быть в специальной переноске. Более крупные должны путешествовать в багажном отсеке, и оплата за них идет такая же, как и за багаж. В пассажирских животные также должны провозиться в переносках, и для них приобретается специальный багажный билет.
Планируя поездку, обязательно почитайте правила ввоза животных в страну, куда вы собираетесь ехать, а также правила стран, через которые вы будете проезжать транзитом. К примеру, в Германию запрещен ввоз бойцовских , а для ввоза животного в Австралию необходимо получить разрешение Австралийской карантинной и инспекционной службы. Если вы заранее ознакомитесь с перечнем необходимых документов, то без проблем провезете свое животное.
Источники:
- перевозка животных через границу
- Перевозка собаки через границу Украины
Академик Владимир Игоревич Арнольд, человек, который обладал уникальными, нестандартными воззрениями на образование, в 2004 году выпустил книгу «Задачи для детей от 5 до 15 лет». Вот что рассказывает автор об истории появления этой книги: «Эти задачи я записал в Париже весной 2004 года, когда русские парижане попросили меня помочь их малолетним детям приобрести традиционную для России, но далеко превосходящую все западные обычаи культуру мышления». По мнению В.И. Арнольда, культура мышления более всего воспитывается ранним самостоятельным размышлением о простых, но не легких вопросах, вроде приведенной ниже задачи «Как перевезти через реку ?».
Инструкция
Ознакомьтесь с условием №9 из сборника «Задачи от 5 до 15 лет».
Волк, коза и капуста должны быть перевезены мужиком через реку
в лодке, но лодка столь мала, что он может с один из трех грузов. Как перевезти все три груза (волка оставлять с козой, а козу - с капустой) через реку
?
Следующим заездом мужик должен отвезти на другой берег капусту.
А вот обратно он не должен возвращаться один, а посадить с собой в лодку козу. Козу нельзя оставить с капустой на другом берегу. Но по условию задачи нигде не говорится о том, что мужик не может перевозить своих «
Решили поехать в Европу, а четвероногого друга оставить не с кем? Возьмите его с собой! О том, как подготовится к путешествию с собакой, и избежать не нужных хлопот, а также как правильно собрать чемодан, забронировать гостиницу и найти уютное местечко для обеда.
Времена, когда усы, лапы и хвост были собачьими документами давно прошли. Теперь даже у братьев наших меньших все по - серьезному, и даже есть свой идентификационный чип.
Для вывоза собаки за границу необходимо иметь ряд документов установленного образца, которые предъявляются ветеринарной службе на границе, а также таможенникам:
- ветеринарный паспорт с чипом.
- ветеринарный сертификат формы N 5a
- приложение к нему - ветеринарный сертификат ЕС (евросправка);
- таможенная декларация;
- результаты теста на антитела к бешенству;
- копия родословной (чтобы доказать, что Вы владелец собаки).
Давайте разбираться, по порядку:
Сначала нужно оформить ветеринарный паспорт международного образца – это важный документ на питомца. Обычно он оформляется заводчиками и от владельцев собаки требуется только своевременно его заполнять. Если Вы планируете посетить Европу, то необходимо записи на первой странице ветеринарного паспорта продублировать на английском языке.
После получения провести чипирование питомца. Ветеринарные чиновники Евросоюза микрочипы для собак признают только стандарта ISO 11784. Чип перед поездкой нужно проверить, чтоб собака пробивалось по базе EuroPet, а не американской AnimalID.
Не забудьте проверить, чтобы номер чипа в ветеринарном паспорте совпадал с номером чипа в родословной. А отметка о чипировании содержала номер, место и дату чипирования, которая должна быть меньше даты последней прививки от бешенства. Кстати, перед поездкой лучше сходить и поверить читаемость чипа. Он может смещаться под кожей собаки и плохо распознаваться.
В паспорте обязательно должно быть указано следующее:
Через 10 дней после чипирования поставить прививку от бешенства. Для выезда в Европу необходимо, чтобы после вакцины от бешенства прошел 21 день, а после прививок - 30 дней. При этом прививки не должны быть просрочены.
Если ваш маршрут в Европу лежит через Украину, то вашему животному необходимо иметь тест на антитела к бешенству. Этот тест делается 1 раз в жизни, при условии соблюдения сроков ревакцинации.
Для того чтобы результаты теста признавали другие страны, его необходимо сделать в лаборатории, имеющей международную аккредитацию. Тест делается не ранее, чем через 30 дней после первой прививки от бешенства. Некоторые страны устанавливают свои требования к срокам. Исследование проводится в течение 3 недель. Учитывайте эти сроки при планировании поездок.
За 5 дней до отъезда необходимо получить ветеринарное свидетельство по форме №1 в Государственной Ветеринарной Станции. Ветеринарное свидетельство форма №1 – это документ государственного образца, подтверждающий отсутствие заболеваний у питомца. Данное свидетельство требуется при транспортировке животных всеми видами транспорта.
Оформлять ветеринарное свидетельство следует с животным и его ветеринарным паспортом за 2-3 дня до поездки. Срок действия ветеринарного свидетельства - 3 дня, включая день выдачи, до момента отправки и в течение всего пути следования. Документ заверяется подписью врача и печатью учреждения. Ветеринарное свидетельство является основным документом, удостоверяющим «личность» животного на всевозможных пунктах проверки. Действительными признаются документы, выданные только государственными ветеринарными лечебницами.
Для оформления этого документа необходимо выполнить ряд требований:
- Для щенков, не достигших 2-месячного возраста провести исследования на гельминты, лабораторное исследовании шерсти на трихофитию и микроспорию. Вакцинации против бешенства не требуется
- Для собак старше 2-х месяцев – обязательно наличие вакцины против бешенства. Ветеринарное свидетельство форма №1 может быть выписана через 30 дней после вакцинации.
Международный ветеринарный сертификат формы N 5a. Форму №1 необходимо предоставить для прохождения ветеринарного контроля на границе и для его обмена на международный ветеринарный сертификат формы №5а.
Главное чтобы этот сертификат № 5а был правильно заполнен на английском языке, а для Германии еще и на немецком. Сертификат формы N 5а действителен в течение 5 дней с момента оформления и до окончания перевозки.
Для поездки в страны ЕС дополнительно оформляется и так называемая «евросправка» – бланк ветеринарного сертификата ЕС. В графе «по маршруту» указываются основные пункты следования: пункт отправления - пункт назначения – пункт возвращения (в случае возврата животных).
Сертификат и евросправку выдают в аэропортах Шереметьево, Внуково и на Киевском вокзале (это для Тверской, Московской областей и Москвы) абсолютно бесплатно. Везде справки выдают и для выезжающих на автомобиле. Лучше принести маршрутный лист с датами, местами и картой - так будет проще заполнить. Саму справку выписывают минут 30-40 вручную, все данные заносят в журнал.
Если возникнут вопросы в аэропорту можно позвонить в Росветнадзор на границе по телефону в Москве: 975-17-48 и получить консультацию. Уточняйте наличие ветеринаров на постах и график их работы на таможне, чтобы не потерять много времени на оформление документов.
Ну и на последок, заполнить прямо на границе таможенную декларацию. Задекларировать при выезде любую, а не только большую собаку, несмотря на заверения таможенников, что это необязательно. Если декларация заполнена, ее надо сохранить для возможного предъявления при обратном пересечении границы.
И все таки лучше внимательно изучить особенности провоза животных в зависимости от того, в какую страну Европы вы собираетесь отправиться. К примеру в Англии существует полугодовой карантин для всех собак прибывших морем или самолетом, но нет карантина для собак, приехавших поездом из Франции через тоннель под Ла-Манш.
Как добраться или особенности дорожной жизни.
Полет на самолете.
Когда документы все оформлены, то важно выбрать на каком транспорте планируете путешествие. Если собираетесь лететь самолетом, то учитывайте, что в каждой авиакомпании существуют свои правила перевозки собак. Посмотреть подробные правила и узнать стоимость провоза животных можно на сайтах авиакомпаний.
Следует иметь ввиду, что ряд авиакомпаний требует уведомление о намерении провезти животного на борту самолета. В связи, с чем минимум, чем за 24 часа до вылета необходимо обратиться по телефонам горячей линии авиакомпании либо в ее представительство и сообщить данные билета, а также о том, что вы намереваетесь провозить животное.
Собаки должны перевозиться в специальных контейнерах в теплом багажном отсеке, отделённом от остального багажа перегородкой.
Существует ряд требований к авиационному боксу:
- в одном боксе разрешено провозить только одну собаку;
- над головой собаки внутри бокса должно оставаться 10 см свободного пространства;
- собака должна иметь возможность свободно разворачиваться, а так же ложиться с вытянутыми передними ногами;
- бокс должен быть оборудован отверстиями для доступа достаточного количества воздуха;
- внутри обязательно должна быть поилка с водой, которую для большего удобства лучше закрепить на дверце, чтобы не проливалась;
- на посаженной в бокс собаке должен быть одет удобный ошейник, обязательно без намордника. Поводок должен быть не пристегнут к ошейнику и лежать рядом на полу.
- на бокс должна быть прикреплена вся информация о собаке: кличка, имя, адрес, телефон владельца на английском языке, а также копии ветеринарного свидетельства и страховки, если таковая имеется.
Совсем маленькие собачки весом менее 8 кг, могут провозиться в салоне самолета. Но по усмотрению авиакомпании таких пассажиров может быть не больше 2 штук во всем салоне и тоже в специальных боксах. Если летите в салоне, то при покупке билета не забудьте зарезервировать место и для своего питомца. В кассе авиакомпании взвешиваете собаку вместе с контейнером и дополнительный пассажир будет оплачиваться как лишний вес багажа.
Путешествие на автомобиле.
Для путешествия на машине с собакой нужен тот же набор выездных документов. Этот транспорт более комфортен для перевозки, но тоже имеет ряд правил, которые желательно соблюдать в дороге. Главное из них, то, что собаки в машине должны быть пристегнуты либо находится в переносках. К уже имеющемуся собачьему бейджу на русском языке не плохо изготовить еще один на английском с указанием месторасположения чипа и телефона хозяина.
В пути не забывайте про ушасто-хвостатого пассажира: закладывайте время на периодические остановки на «попить-пописать-размять лапы».
Собираем в дорогу чемодан для собаки:
- собачья подстилка на заднее сидение - вещь необходимая;
- мягкая шлейка и ремень безопасности (обязательное условие для поездке по Европе с четвероногим другом);
- три вида поводков – короткий, поводок-перестёжка длинный (очень удобно цеплять за деревья и кусты) и рулетка (10 метров);
- намордник мягкий (актуально, если собираетесь передвигаться общественным транспортом);
- поилки походные, большая и маленькая;
- корм сухой и собачьи консервы;
- несколько новых игрушек и костяшек для погрыза, чтобы было чем развлечься в пути.
- удобнейшая вещь для путешествий - складывающаяся пластиковая миска с крышкой.
- канистра с водой;
- пакетики для «великих дел» (вещь обязательная для Европы).
Не маловажно подготовить своего любимца к переезду. Прямо перед транспортировкой собаку кормить не нужно. Важно чтоб она была выгуляна и напоена. Дно бокса застилается одноразовыми впитывающими пеленками. Можно дать успокоительное, если питомец плохо переносит дорогу.
Осваиваемся на месте: отели, прогулки, цены.
Выбираем крышу над головой.
Европейские жители более расположены к владельцам мохнатых друзей. Везде доброжелательное отношение, у многих магазинов даже стоят специальные миски с водой для четвероногих. Но элементарные правила общежития никто не отменял.
- Cобака должна гулять на поводке.
- Собаку нельзя оставлять одну в машине.
- Заходить в магазины/рестораны/парки можно с собакой, только если на входе нет запрещающей таблички.
- Убирать за собакой строго в урну для этого предназначенную. Для удобства почти везде есть специальные пакеты.
О номере в гостинице лучше позаботиться заранее, так как за проживание с питомцем взимается плата, которая может варьироваться от 50 рублей до 1000 рублей за одну ночь за собаку. А в некоторых отелях она превышает стоимость самого проживания (если бронировалось со скидкой или по акции и пр.). Смотрите внимательнее информацию на сайте отелей при бронировании. Администрация отелей настоятельно просят не оставлять животных одних. Особенно если питомец обладает звонким голосом, то будьте осторожны - можно и штраф получить.
Старайтесь выбирать небольшие семейные отели. В них меньше вероятность, что собака кому-то помешает и больше шансов, что Вас пустят с собакой на завтрак.
При бронировании через интернет нужно отметить галочкой в подразделе «Удобства» пункт «размещение с домашними животными» и указать наличие собаки в сопроводительном письме.
Чтобы было удобно не только питомцу, но и вам - выбирайте отели с «выгулом». Для этого на карте нужно просто найти зеленые зоны в шаговой доступности от понравившегося отеля.
Посещаем ресторан.
Следующий немаловажный момент – как посещать ресторан вместе с собакой? Самый лучший вариант для всех – выбирать кафе на улице. Постараться найти заведение, где нет других собак, так как песик захочет познакомиться с ними поближе, и завтрак будет беспокойным. Если это не удалось, то найдите место подальше от соседского пса. Для удобства самой же собаки, лучше выбирать столики в переднем или в заднем рядах. И ни в коем случае не в проходе.
Если решили посетить закрытый ресторан, а не кафе на свежем воздухе, то лучше всего найти место в углу или у стены.
Многие путешественники совмещают «приятное с полезным» и во время поездок на отдых принимают участие разных выставках. Можете заранее почитать расписания выставок в городах по маршруту и записаться на понравившуюся.
Если все подготовить заранее и учесть все тонкости, то путешествие с любимым питомцем станет приятным и комфортным отпуском для всей семьи. Успешных поездок и ровных дорог.
Описываю свой опыт подготовки документов к вывозу котов за границу, конкретно в Евросоюз.
Замечания и дополнения приветствуются.
1. Более чем за месяц до выезда из своего города кота нужно чипировать.
Чипировать необходимо чипом, который отвечает требованиям стандарта ISO 11784 или ISO 11785. Вряд ли где-то применяют другие чипы, но на всякий случай это следует проверить. По правилам, если чип не читается считывающим устройством пограничников, вы должны предоставить считывающее устройство, которое прочитает код с чипа.
У кота уже есть или заводится международный паспорт.
В паспорте должна быть заполнена первая страница, присутствует фото.
На этой странице заносится информация о чипе. Так же необходимо, чтобы на этой странице животное было зарегистрировано тем вет.центром, который чипировал животное - вторая страница на данной картинке.
Не забудьте уточнить, что данные чипа также занесли в базу, некоторые вет.центры грешат тем, что заносят не сразу.
Чип может немного продвинуться под кожей или даже выйти наружу, потому дней через 10 или позже лучше проверить, читается ли чип с животного.
2. Кота нужно привить от бешенства и поливакциной не менее чем за месяц и не более чем за 11 месяцев до выезда из города.
Привить нужно после чипирования, чтобы не было разночтений - не в тот же день, на следующий.
Важно использовать вакцины, которые признает странна ввоза, например при выезде в европу, использовать вакцину европейского производства. Я прививала Nobivac.
Вакцины вносятся в паспорт на эти страницы.
Бешенство:
Поливакцина:
Нужно, чтобы вет.клиника, которая привила животное, так же зарегистрировала животное на странице регистрации.
За 10-14 дней до вакцины в паспорт проставляется глистогонное, производителя тоже учитываем. Обычно доверяют Дронталу, я использовала Цестал европейского производства. Эту дату глистогонного вносим в форму №1.
3. Не менее чем через месяц после прививки непосредственно перед выездом по месту жительства в государственной вет.клинике получить на кота Форму №1.
Теоретически при наличии паспорта с прививками Форму №1 можно получить и в другом городе, но вет.клиника может усомниться в здоровье животного и не выдать её сразу. Мне в итоге выдали Форму №1 в другом городе на основании имеющейся из родного города Формы №1 и моих заверений, что ветеринары моего города наблюдали животное перед выдачей справки более месяца и выдали справку потому, что действительно считают животное здоровым.
Форма №1 действительна 5 дней с момента получения до начала перевозки животного. Т.е. при следовании автомобилем я могла её получить за 10 дней до обмена на международный сертификат на границе, где 5 дней - до выезда и 5 дней в дороге. Но я всё же не рекомендую так рисковать с датами.
Вот пример Формы № 1, НО он ошибочный!!!
Здесь две проблемы:
- По правилам России без разрешения Россельхознадзора один человек может вывезти из страны не более двух голов животных. Переделали форму номер один, записали одного из котов на другого путешественника. При этом по документам вывозить может не хозяин животного, достаточно присутствия хозяина или рукописной доверенности на вывоз свободной формы.
- Не указано благополучие местности по бешенству и инфекционным заболеваниям. При получении новой Формы №1 в этой графе было указано 3 года.
4. Необходимо перед выездом проглистогонить животное, возможно потребуется анализ на титр антител к бешенству.
Данные правила следует уточнять у государства, в которое вы ввозите животное.
Мы переходили границу в евросоюз в Латвии, потому на гос.сайте нашли правила ввоза животных на английском языке и ориентировались по ним.
- Не более чем 5 дней до пересечения границы животное глистогонится. Это отмечается в паспорте и международном сертификате.
Некоторые страны требуют анализ на титр антител к бешенству. Мы проверили требования евросоюза на латвийском гос.сайте, Россия относится к странам, которые считаются благополучными по бешенству, и при наличии прививки анализ на титр антител не требуется, потому мы его не оформляли.
5. Перед пересечением границы Форма №1 в обменивается на международный сертификат здоровья в пункте пограничного ветеринарного контроля.
Мы проходили границу автомобилем, я заранее созвонилась с вет.контролем пограничного пункта. Там мне сказали, что международные сертификаты они делают, но это занимает очень много времени. Потому мы решили сделать сертификат в международном аэропорту по пути к границе.
Когда мы приехали в пункт международного вет.контроля в аэропорту, оказалось что моя Форма №1 не соответствует требованиям и мне пришлось повторно по месту получать Форму №1, для чего задержались на один день в этом городе.
Поэтому я крайне не советую при следовании воздушным транспортом оформлять международный сертификат за 3 часа до вылета!
В аэропортах вет.контроль работает круглосуточно, можно приехать к ним ночью. У нас при обмене Формы №1 на международный сертификат котов не смотрели, делали всё строго по документам.
Если вы не уверены в документах или вас поджимает время - можно созвониться с пунктом пограничного вет.контроля, как правило они без проблем всё объясняют по телефону.
Мы вывозили котов навсегда, но чтобы не мучиться с оформлением документов, сделали все документы на временный выезд.
На месте прибытия в европе ветеринарная клиника сказала, что легко и бесплатно перепишет адрес хозяина по чипут в базе. Что будем делать с документами далее, решим через год, когда пора будет ставить прививки.
Сотрудник вет.контроля сообщил мне следующие требования к оформлению документов на котов при следовании в евросоюз:
- Оформляется международный сертификат здоровья и европейский сертификат. Почему-то европа не очень любит наши международные сертификаты, и лучше сделать оба документа.
- Без разрешение россельхознадхора вывозить можно не более двух голов животного на одного человека.
- В документах указывается конечный пункт пребывания, вплоть до адреса дома и номера квартиры. Мы указали адрес в Испании, т.к. у меня была испанская шенгенская виза.
- При пересечении границы автомобилем требуется указать пункт пересечения границы, что мы также сделали.
- При следовании автомобилем указывается номер автомобиля.
Оформление данных документов совершенно бесплатно, но занимает действительно много времени. Мне сделали за 3-4 часа, при этом я немного помогала переводить на английский сведения о котах.
В результате для пересечения границы с европой мы имели:
Международный сертификат здоровья.
- Европейский сертификат здоровья.
- Международные паспорта со всеми необходимыми отметками.
- На всякий случай выписки и результаты анализов по котам, потому что один кот имеет видимые глазу проблемы со здоровьем.
Международный сертификат здоровья:
Европейский сертификат здоровья:
6. Пересечение границы .
По правилам, если вы пересекаете на автомобиле границу с животными, вы должны перед российской границей проследовать в пункт международного вет.контроля с животными и документами, там проводится проверка и заполняется декларация.
Мы решили попытать удачу, не пошли в вет.контроль и просто поехали в зелёный коридор.
При осмотре машины пограничниками на Российской стороне границы пограничник увидев 2 переноски с тремя котами сказал: "О, котики!". Я промолчала, он документов не попросил.
При прохождении латвийского таможенного контроля нам попались очень весёлые русские пограничники. Они пошутили над нашими декларациями по поводу водки,бензина и поправили декларации сами. Когда увидели котов спросили какая у них фамилия, и почему мы их так смешно назвали. Потом спросили: - документы есть? Я ответила: - да. И всё. Документы никто не смотрел.
Для обратного пересечения границы : международный сертификат здоровья действителен три месяца (90 дней). Если вы перевозите животное обратно, нужно перед этим по месту пребывания сделать в вет.клинике отметку на международном сертификате, что место временного пребывания благополучно по бешенству и инфекционным заболеваниям в течение... лет. Прививки должны быть еще действительны, т.е. не более 11 месяцев после последней прививки.
Всем удачных путешествий!
Я прекрасно понимаю людей, которые собрались в путешествие и берут с собой питомца (кошку или собаку — неважно). Во-первых, разлука тяжела как для хозяина, так и для домашнего любимца. Если кошки ее переносят более-менее сносно (как известно, они гуляют сами по себе), то для собак отсутствие «папы» или «мамы» может стать настоящим стрессом. Во-вторых, чаще всего своего барбоса не с кем оставить, а те, кто предлагают свою кандидатуру, доверия не вызывают. Поэтому рано или поздно, но любой любитель путешествий, имеющий питомца, приходит к варианту взять его с собой .
Для получения всех необходимых документов, которые позволят поехать на машине в Европу с собакой, у вашего питомца (в моем случае — лабрадор) должен быть:
- Ветеринарный паспорт со всеми прививками;
- Чип (раньше ставили клеймо).
У Байрона стандартный ветеринарный паспорт для собак с обложкой синего цвета. Вся информация о животном написана на русском, но на всякий случай продублирована на английском языке. Кстати, по родословной кличка Байрона — Вайт (White), то есть белый, и сотрудница польской таможни долго смеялась над тем, что собака черная, а зовут ее наоборот .
Какие нужны прививки
Все прививки я делал Байрону с момента его появления в доме, поэтому за этот момент не переживал. Прививки взрослой собаке делаются раз в год одновременно . Одна от бешенства, другая от чумки, энтерита, лептоспироза и других собачьих болезней. За 10-14 дней до этого животное нужно проглистогонить. Отметки о дегельминтизации в паспорт я никогда не ставил, их поставит вам ветеринар, который будет оформлять справку по форме №1.
В интернете можно встретить немало бесед о том, кто должен быть производителем вакцин. Мол, бывали случаи, когда на границе не пропускали из-за «не той фирмы». Мы всегда прививаемся вакцинами одного и того же производителя – Nobivac.
Чип и прививка от бешенства – есть ли подвох
Если вы едете с собакой в Европу, то она должна быть чипирована. Процедура вживления чипа абсолютна безболезненна и занимает всего пару минут. Я вызывал ветеринара на дом – на все про все (с заполнением бумажек) ушло минут 15. Собаке достается чип, а вам регистрационное свидетельство о его наличии. На форумах несколько раз встречал рассказы путешественников о том, что таможенники проверяли чип животного. У Бая пока ни разу, ну да пусть проверяют – за этот момент я тоже спокоен.
Но с чипом есть один нюанс. Обычно хозяин решает вживить его собаке только после решения взять животное с собой в путешествие. И якобы существует требование, по которому прививка от бешенства должна быть сделана спустя месяц после чипирования. У меня же было так: весной сделал Байрону все прививки, осенью решил поехать на пару месяцев в Европу и вживил чип. Получалось, что требованиям собака не соответствует. Обсуждений на эту тему в интернете немало, поскольку ситуация распространенная. А толковых ответов кот наплакал.
Некоторые советуют сделать еще одну прививку от бешенства (после чипирования), но по-моему — это сущее издевательство над собакой. Поэтому данный вариант был откинут сразу.
Изучив все форумы и перейдя границу лично, могу сказать, что у польских пограничников данное не соответствие не вызовет никаких вопросов с вероятностью 99%
. Как на других границах, увы, подсказать не могу. Говорят, особо лютуют финские таможенники. Если есть что сказать по данному вопросу, welcome в комментарии.
Оформление справок по форме №1 и №5а
Ситуацию, которая сложилась в России с ветеринарными справками для животных, иначе как идиотизмом я назвать не могу . Уж простите за мой французский. Например, в моем родном Нижнем ветеринарную справку по форме №1 (для перемещения животного внутри страны) можно получить в Государственном ветеринарном управлении городского округа Нижний Новгород (улица Ветеринарная, 4, телефон 439-45-64). Но не надейтесь завладеть ею в день обращения. Тут мне объяснили, что сначала делается запрос в некие высшие инстанции и ответа от них ждать придется до 7 дней. Не знаю как в других регионах, но если вы соберетесь на машине в Европу с собакой из НиНо, то позаботьтесь о получении справки заблаговременно.
Я же решил не томить себя ожиданием и оформить справку в Москве, где благо ее делают сразу же при обращении. Поскольку останавливался у друзей в Люберцах, то и справку сначала решил делать в местной ветеринарной станции (официальное название — Люберецкая станция по борьбе с болезнями животных, адрес – Инициативная, 46). Но там радушного приема нам не оказали. Я имел глупость сказать правду, что приехал из Нижнего Новгорода и ветеринар заявила, что сначала хочет увидеть справку , выданную нижегородскими ветеринарами. То есть теоретически для поездки с собакой на машине за пределы ее постоянного проживания нужно каждый раз оформлять документ. Ну не идиотизм ли?
Понятно, что при поездках внутри России этого никто не делает и оформлением справок все озабачиваются только при подготовке к трипу за границу. Получив в Люберецкой ветеринарной станции от ворот поворот, я решил действовать хитрее. Нашел ближайшую государственную ветеринарку, которая занимается выдачей справок. Она находится по адресу улица Старообрядческая, 30б. Придя туда, сказал, что снимаю квартиру в Москве и назвал реальный адрес своей знакомой. Проверять эту информацию вряд ли кто-то будет, но иметь настоящий адрес все же как-то спокойнее.
Справку мне оформили за полчаса, взяв 450 рубле й. Кстати, второй раз взяли на 130 рублей больше, так как проверили наличие чипа (о нем еще ниже поговорим).
Но это еще не конец ваших мучений, обладатели собак и кошек, решившие взять питомца с собой за рубеж. С ветеринарной справкой по форме №1 можно ездить только по России. И, кстати, по Белоруссии тоже. То есть, если вы едете в Белоруссию на машине с собакой и не собираетесь выезжать за пределы братского государства, достаточно этой справки. Хотя на самом деле справок можно не делать вовсе, поскольку как такового досмотра и контроля на российско-белорусской границе нет. Но все же, для очистки совести справку по форме №1 я бы сделал и на вопрос, как провезти собаку в Белоруссию на машине, советовал бы не рисковать ехать совсем без документов.
Для поездки на машине в Европу с собакой полученную справку нужно поменять на ветеринарный сертификат международного образца
(форма №5а).
Те, кто везут своих питомцев, самолетом, чаще всего делают это в аэропортах. Ветеринарный контроль есть во всех трех воздушных гаванях российской столицы. Обязательно уточните время его работы, хотя теоретически эти пункты должны работать круглосуточно, ведь самолеты, на которых могут быть животные, вылетают и прилетают из аэропорта 24 часа в сутки.
Важно знать про срок действия обеих справок. Он составляет пять дней и для справки Ф1 и для справки Ф5а. То есть, между получением первой справки и ее обменом на вторую должно пройти не более пяти дней. И начать движение в конечный пункт вашего путешествия вы должны также в течение пяти дней после выдачи ветеринарного сертификата.
Ветеринар из клиники на Старообрядческой посоветовал мне обратиться за сертификатом в управление Россельхознадзора по Москве, Московской и Тульском областям. Само управление сидит на проспекте Маршала Жукова, но справки выдаются на территории железнодорожного пункта пропуска «Москва-Киевская» по адресу: площадь Киевского вокзала, 2б (станция метро «Киевский вокзал»). Учтите, что перед визитом нужно записаться на конкретную дату и время. По идее, наличие собаки также обязательно, как и справка по форме №1, но я оба раза ходил один и сертификат мне выдавали без проблем. Даже не ворчали особо.
Для тех, кто едет с собакой в Европу, документов выдают два:
- Ветеринарный сертификат международного образца (форма №5а).
- Ветеринарный сертификат Европейского союза или так называемая «евросправка». Она является обязательным приложением к сертификату формы 5а.
С этими двумя справками, ветеринарной книжкой и чипом ваша собака без всяких проблем окажется на территории Европы. Но перед въездом в ЕС необходимо пройти белорусскую границу.
Важно знать! В некоторых случаях к вышеобозначенному списку документов нужно прикладывать тест на антитела к бешенству. Он нужен, если вы въезжаете в ЕС из стран, благоприятных по бешенству. К счастью, Россия и Беларусь в этот список не входит. А вот Украина в нем есть.
Еще раз подчеркну, что описываю лишь свой опыт и не гарантирую, что в спорных моментах (например, с чипом и прививкой от бешенства) у вас все разрешится также благоприятно. По законам ЕС чип необходимо устанавливать ДО последней прививки от бешенства. Естественно, самый оптимальный вариант, когда все документы оформлены в соответствии с требованиями.
Прохождение границы Белоруссии и Польши с собакой
На первом же подступе к белорусской границе (я прохожу ее всегда на пункте Домачево) сотрудник таможни, увидев в салоне собаку, скажет вам следовать по красному коридору. Здесь к вам вызовут сотрудника ветеринарного контроля и попросят заполнить таможенную декларацию на животное.
Обратите внимание, что въехать с собакой на территорию Евросоюза можно через определенные таможенные пункты. Их перечень перечислен тут: ec.europa.eu/food/animals/pet-movement/eu-legislation/non-commercial-non-eu/tpe_en.htm.
Нюанс! При выезде из страны декларацию могут и не попросить, но при въезде обратно этот документ заполнять в любом случае придется. Поэтому самый оптимальный вариант – заполнить декларации на выезд и въезд заранее. Найти и скачать форму можно в интернете. Заполнять нужно в двух экземплярах.
В декларации указывается владелец животного, заграничный паспорт, сведения о машине и собаке. Например: собака лабрадор ретривер, чип: № чипа, 1 шт, 32 кг. Также нужно указать стоимость животного (не ставьте заоблачных сумм, лично я указал 100 долларов).
Итак, цель попасть на машине в Европу с собакой практически осуществлена . Осталось лишь пройти польскую границу. Польским таможенникам нужно дать евросправку и ветеринарный паспорт (речь идет только о документах на собаку). У вас могут спросить есть ли чип, или задать какой-то другой вопрос. По-русски таможенники говорят неплохо, так что даже без знания английского друг друга поймете.
Надеюсь, что после прочтения вопросов о том, что нужно сделать для поездки на машине в Европу с собакой у вас не осталось. Ну а если они все же появились, смело задавайте их в комментариях , с радостью отвечу.
Всегда ваш, Даниил Привольнов.
