THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама

Компьютерами пользуются люди по всей планете, поэтому текстовые редакторы создают так, чтобы пользоваться им мог человек из любой страны. Операционная система Windows поддерживает огромное количество языков, которые можно включить при помощи системного инструмента. В правом нижнем углу горит индикатор, который указывает используемую в данный момент раскладку. При необходимости можно добавлять дополнительные языки и переключаться между ними в пару кликов.

При наборе текста человеку периодически необходимо вводить слова на английском, что требует переключения раскладки. В некоторых случаях язык общения и для официальной документации отличаются, поэтому возникает сложность при наборе. Выполнить смену раскладки можно несколькими способами:

  • переключение языка на клавиатуре горячими клавишами;
  • при помощи системного трея в Виндоус;
  • поменять раскладку может специальное ПО.

Как переключить язык с помощью горячих клавиш

Операционная система рассчитана на то, чтобы человек мог при помощи нажатия определенной последовательности кнопок на клавиатуре быстро поменять раскладку. Изначально пользователь задает несколько языков, которые бы он хотел использовать во время написания текста. Затем при помощи горячих клавиш он поочередно меняет раскладки из списка. Выполняется это следующим образом:

  1. Вам нужно открыть документ или окно браузера, где необходимо набирать текст.
  2. Как правило, переключение клавиатуры с русского на английский выполняется при помощи комбинации кнопок Ctrl+Shift, но иногда может использовать и Alt+Shift. При одновременном нажатии этих клавиш вы смените раскладку на следующую из списка.

Изменение комбинации горячих клавиш

Пользователь при желании может назначить для смены раскладки другое сочетание клавиш, которое ему удобно. Для этого необходимо установить кнопки в разделе настроек Windows. Придерживайтесь следующей пошаговой инструкции:

  1. Откройте «Пуск» и перейдите в раздел «Панель Управления». Можно попасть в необходимый раздел, если нажать на языковую панель в правом нижнем углу и кликнуть «Настройки языка».
  2. Найдите в списке раздел «Часы, язык и регион» и нажмите «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода».
  3. Кликните по кнопке «Изменить клавиатуру».
  4. Откроется новое окошко, внизу щелкните по надписи «сменить сочетание клавиш».
  5. Появится выбор возможных сочетаний и кнопок. Выберите тот вариант, который для вас будет удобнее.

Если вам неудобно использовать сочетания клавиш или они не работают, можно поменять раскладку при помощи мышки. Смена языка ввода без использования клавиатуры выполняется следующим образом:

  1. Опустите курсор мышки вниз экрана, чтобы всплыла панель задач.
  2. Проведите к правому краю и найдите значок, который отображает актуальный язык ввода.
  3. Кликните на раздел «Настройка языка». Здесь вы можете добавить необходимые вам раскладки.
  4. Далее при нажатии на панель левой кнопкой мыши и из списка выберите необходимую раскладку.

Автоматическое переключение клавиатуры с программой Punto Switcher

Если при наборе текста вам часто приходится переключаться между русским и английским, то вам может помочь специальная программа. Punto Switcher – умная утилита, которая способна определить, на каком языке вы хотели написать слово, даже если вы не переключили раскладку. К примеру, вы пишете заметку о работе операционной системы, набираете на русском «Цштвщцы» и программа может перевести этот набор символов как «Windows». Для использования вам нужно:

  1. Скачать и установить Punto switcher на ноутбук или стационарный компьютер.
  2. Запустить приложение. Если его не включить, то поменять раскладку программа не сможет.
  3. Выставить в настройках необходимые пункты и сохранить.
  4. Свернуть (не закрывать) приложение.

Как поменять язык на экранной клавиатуре

Для людей с ограниченными возможностями или при отсутствии обычной клавиатуры в инструментах Виндоус имеется электронная. Она полностью повторяет все кнопки со стандартного кейборда, нажимать буквы можно мышкой или другим указывающим прибором. При необходимости сменить раскладку можно воспользоваться мышкой и языковой панелью в системном трее (способ описан выше) или следующей инструкцией:

  1. Нажмите на рисунок кнопки Alt один раз левой кнопкой мыши.
  2. Затем кликните по Shift дважды.
  3. Можно изменить последовательность: один раз на Shift и дважды на Alt.

Смена раскладки клавиатуры с одного на другой. Эту операцию можно выполнять за доли секунды. А при желании можно вообще не тратить на это время. Хотите узнать: Как? Читайте данную статью.

При работе с компьютером время от времени требуется вводить текст на разных языках, обычно на русском и английском. Если вы не знаете, как менять один на другой, у вас возникнет вопрос: как перейти на английский язык (или на русский)? Давайте попробуем сделать это несколькими способами.

О языках на компьютере

Вообще, на ПК один язык всегда установлен по умолчанию. На другой нужно переключаться. Чтобы увидеть, какой язык у вас активирован, посмотрите в трею (это такая панель внизу рабочего стола справа), там имеется специальная языковая панель. Обычно установлено или «EN» или «RU», что значит английский и русский соответственно.

При этом язык, который активирован в данный, может отличаться при переходе на то или иное приложение. Например, щелкните в браузере в строке поиска левой клавишей мыши. На панели загорится значок «EN» (если этот язык активирован у вас по умолчанию). А теперь перейдите в текстовый редактор. Если вы только что печатали в нем, то наверняка делали это на русском. Нажав на окно редактора, вы увидите, что язык сменился с «EN» на «RU». Это значит, что нет одного языка, который при работе с компьютером будет всегда активным. Все зависит от приложения.

Но если вы не знаете, как переключаться на другой язык, то есть используете данную функцию первый раз, то у всех приложений будет один язык (просто потому, что на другой никто не переключал). Если это английский, то в редакторе вы сможете набрать текст разве что латинскими буквами. Однако исправить ситуацию несложно, для этого нужно знать, как менять язык с одного на другой. А если требуется, можно даже дополнять языковую панель другими языками.

«Быстрые» клавиши

При работе в текстовом редакторе переключение на другой язык с помощью мыши не слишком удобно. Гораздо проще использовать для этого «горячие» клавиши. В разных операционных системах это может быть комбинация «Ctrl+Shift» или «Alt+Shift». Чтобы проверить, какое сочетание правильное, нажмите по очереди каждое из них (в редакторе, на рабочем столе или в любой папке на компьютере) и посмотрите, изменился ли значок языка на языковой панели внизу справа.

Настройка сочетания клавиш

Если ни одно из сочетаний не работает, возможно, нужно изменить настройки. Чтобы сделать это:

  • Щелкните правой клавишей мыши по языковой панели;
  • Выберите «Параметры» (или следующим путем «Пуск» - «Панель управления» - «Язык и региональные стандарты» - «Языки» - «Подробнее»);
  • Нажмите «Параметры клавиатуры», затем раздел «Смена сочетания клавиш»;
  • Установите галочку около нужной комбинации.

Добавление языка и панели

В ОС Windows также можно набирать текст на разных национальных языках. Причем любой язык можно добавить на панель языков на компьютере, чтобы он активировался обычной комбинацией клавиш, и на него легко можно было перейти. Чтобы сделать это:

  • Щёлкните по значку «Пуск» и перейдите в «Панель управления»;
  • Выберите «Язык и национальные стандарты»;
  • Перейдите в раздел «Языки», щелкните на пункте «Подробнее»;
  • Щёлкните по кнопке «Добавить», выберите язык, на котором вы хотите печатать;
  • Нажмите «ОК»;
  • Щелкните «Язык ввода по умолчанию» (если вы хотите, чтобы он автоматически устанавливался при запуске ОС);
  • Чтобы язык отображался на языковой панели, кликните «Языковая панель» и установите птичку напротив соответствующей функции.

Смена раскладки манипулятором

Поменять раскладку на английский язык можно и при помощи мыши. Для этого:

  • Щелкните левой клавишей мыши по индикатору языков (если он отображается);
  • Выберите нужный язык.

Настройка отображения языкового индикатора

Если в трее нет языковой панели, значит, ее отображение отключено в настройках. Чтобы включить индикатор, используйте следующий алгоритм действий:

  • Кликните по значку «Пуск» и перейдите в «Панель управления»;
  • Нажмите строчку «Часы, язык и регион»;
  • Выберите пункт «Смена раскладки клавиатуры»;
  • Затем выберите раздел «Языки и клавиатуры» и нажмите «Изменить клавиатуру»;
  • Далее выберите раздел «Языковая панель» и включите функцию «Закрепить на панели задач»;
  • Дополнительно вы можете изменить метод переключения раскладки клавиатуры. Нажмите для этого «Сменить сочетание клавиш»;
  • Затем щелкните «Применить» и «ОК».

Смена раскладки при помощи программ

Вы можете использовать специальные приложения, которые позволяют менять раскладку клавиатуры на компьютере (на английский и обратно автоматически). Это удобно, так как не надо каждый раз смотреть, какой язык включен в данный момент. При вводе текста программа сама определит, на какой язык переключиться.

Пример такого приложения - «Punto Switcher». Это бесплатная программка, которую очень быстро скачать. Достаточно ввести в поисковике название и перейти по ссылке из результатов выдачи поискового запроса. Punto Switcher распознает вводимый текст, автоматически определяя, к какому языку отнести вводимую символьную комбинацию.

Дополнительные возможности Punto Switcher

В настройках приложения можно указать сочетания клавиш, которые будут переключать язык. Для этого:

  • Откройте программу и перейдите в меню;
  • Нажмите «Общие», затем «Переключение раскладки»;
  • Задайте клавиши для изменения языка.

Дополнительно вы можете настроить отображение графических изображений языков на компьютере (будут отображаться флаги стран).

Изучив возможности переключения раскладки клавиатуры, вы сможете быстро переключить язык на английский и обратно, а также самым оптимальным образом настроить языковую панель.

Здесь мы расскажем о том, как переключать клавиатуру на русский язык на компьютерах с русифицированными оперативными системами Windows 7 , Windows 8 , Windows 10 и Mac OS .

Как переключить клавиатуру на русскую раскладку

Если Вы работаете на русскоязычных Windows или Mac OS, в операционной системе обычно предустановлены русский и английский языки. В этом случае Вам достаточно будет нажать мышью на кнопку EN (Английский ) на панели задач. Рядом появится значок RU (Русский ), которую необходимо выбрать.

Вы также можете поменять язык ввода нажатием комбинаций клавиш Ctrl , Alt и Shift . Сочетание клавиш зависит от модели Вашего компьютера и установленной на нем операционной системы, а также индивидуальных установок. Чаще всего в Windows используются Alt + Shift и Shift + Ctrl .

Если Вас не устраивает заданное по умолчанию сочетание клавиш, Вы можете установить свой вариант.

Windows 7

В Windows 7 Вам нужно будет войти в меню Пуск и выбрать клавишу Панель управления . В Панель управления перейдите по ссылке Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода или Язык и региональные стандарты. Далее следуйте пошаговой инструкции:

Язык и региональные стандарты > Языки и клавиатуры > Изменить клавиатуру > Язык и службы > Переключение клавиатуры > Переключить язык ввода > Сменить сочетание клавиш > Изменение сочетания клавиш > Смена языка > выберите тот вариант, который для вас наиболее удобен.

Windows 8

В Windows 8 кликните по знаку на панели задач, указывающему на действующую языковую раскладку. Далее:
Настройки языка > Дополнительные параметры > Изменить сочетания клавиш языковой панели > Переключить язык ввода >
Сменить сочетание клавиш > выберите удобное для Вас сочетание.

Windows 10

В Windows 10 нажмите на Пуск и зайдите в Панель управления . Выберите вкладку Изменение способа ввода или нажмите на кнопку Язык . Далее: Дополнительные параметры > Переключение методов ввода > Изменить сочетания клавиш языковой панели > Переключение клавиатуры > Сменить сочетание клавиш > Переключить язык ввода > Смена языка ввода > выберите необходимую вам языковую опцию.

Mac OS

На компьютерах с Mac OS стандартное сочетание клавиш для переключения языка выглядит так: cmd + пробел .

Если при нажатии этой комбинации язык клавиатуры не меняется на русский, необходимо будет активировать русский язык в оперативной системе. Для этого зайдите в меню Системные настройки , нажмите на Язык и регион и добавьте нужный язык.

В Mac OS Вы также можете выбрать свою комбинацию клавиш для переключения языка. Для этого Вы можете воспользоваться бесплатной программой

Инструкция

Самый простой способ переключить клавиатуру на русский язык – с помощью одного щелчка мыши. Наведите курсор мыши на панель задач (полоску с значками в нижней части экрана) и щелкните по надписи En (английский язык). В появившемся окошке наведите курсор мыши на надпись «Ru Русский (Россия)» и щелкните по ней. Выбранный язык отметится «галочкой» в списке языков, а на панели задач вместо En появится надпись Ru.

Другой способ заключается в применении комбинации «горячих» клавиш: Ctrl+Shift, Ctrl+Alt или Shift (в левой части клавиатуры)+Shift (в правой части). Какие именно клавиши нужно нажимать для смены раскладки, зависит от модели вашего ПК и установленной ОС либо от индивидуальных пользовательских настроек.

Нажмите клавиши раскладки клавиатуры поочередно Ctrl и Shift, при этом удерживая их. Если на панели задач значок сменился с En (английского языка) на Ru (русский язык), значит, для переключения раскладки клавиатуры на русский язык следует использовать это сочетание клавиш. Если же нет, нажимайте следующую комбинацию. Немного сноровки – и «горячие» клавиши вы сможете нажимать автоматически, не глядя на клавиатуру.

Если вам не подходит вариант сочетания клавиш, предложенный по умолчанию на вашем компьютере, вы можете назначить свою комбинацию в пользовательских настройках. Для этого зайдите в меню «Пуск» -> «Панель управления».

Если вы являетесь пользователем ОС Windows XP, выберите в открывшемся окне «Язык и региональные стандарты». Затем выберите вкладку «Язык и клавиатуры» и нажмите на кнопку «Изменить клавиатуру».

Если на вашем компьютере установлена операционная система Windows 7, в панели управления под надписью «Часы, язык и регион» выберите пункт «Смена раскладки клавиатуры или других способов ввода».

В появившемся окне откройте вкладку «Языки и клавиатуры», а затем нажмите на кнопку «Изменить клавиатуру». После этого откроется еще одно окно - «Язык и службы текстового ввода».

Открыв вкладку «Переключение клавиатуры», выберите пункт «Переключить язык ввода». Затем нажмите кнопку «Сменить сочетание клавиш».

В открывшемся окошке «Изменение сочетания клавиш» в левом столбце «Смена языка ввода» выберите понравившийся вам вариант клавиш для переключения клавиатуры на русский язык.

Для автоматического переключения клавиатуры на русский язык вы можете скачать программу Punto Switcher. Эту программу можно , она имеет достаточно легкий интерфейс. Если вы ошибочно ввели слово или предложение латиницей вместо шрифта на кириллице (т.е. вместо слова на языке получился набор английских букв), программа Punto Switcher автоматически сменит язык на русский (и наоборот). Также в этой программе можно самостоятельно настроить «горячие» клавиши для смены раскладки.

Источники:

  • Программа Punto Switcher 1.2.1

Если купить компьютер или ноутбук за рубежом – можно существенно выиграть в цене. Но можно получить и обратный результат, т.к. некоторое программное обеспечение будет не русифицировано. Например, как настроить русский язык Windows знают не все, поэтому ищут варианты, как это сделать. Все это можно сделать самому несколькими способами (на ваш выбор) и не обращаться в ремонтную мастерскую.

Вам понадобится

  • - компьютер или ноутбук;
  • - информация о вашем программном обеспечении;
  • - сеть электропитания.

Инструкция

Настройте русский язык в Windows XP. Для этого:
- скачайте в сети интернет программу Multilingual User Interface (MUI) это так называемый русификатор;
- установите программу Multilingual User Interface (MUI) на своем компьютере;
- зайдите в Control Panel (панель управления) и найдите ярлык Language and Regional Options (Язык и региональные стандарты);
- выберите в списке язык ов русский;
- сделайте все форматы сумм, чисел, дат на язык е;
- зайдите заново в систему, это даст возможность компьютеру принять все изменения.
Учтите, что русификацию windows xp можно провести исключительно для английской версии Professional.

Настройте русский язык в Windows XP Home. Для этого:
- скачайте в сети Интернет программу Multilingual User Interface (MUI) это так называемый русификатор для windows xp professional;
- найдите клюю в редакторе реестра, он обычно обозначается как HKEY LOCAL MASHINESYSTEM;
- зайдите в раздел ControlSet;
- выберите пункт, который состоит из самого большого количества цифр;
- найдите Control -> Product Options;
- удалите параметр ProductSuite (у него должно быт значение Personal;
- создайте параметр, который будет иметь тип “DWORD”, у него должно быть нулевое значение и имя Brand;
- перезагрузите компьютер, при этом нажимая клавишу F8;
- выберите из списка пункт «Загрузка в последней удачной конфигурации».
Надо знать, что настройку русского язык а для Windows XP Home проводить исключительно для компьютеров, использующегося в коммерческих целях необходимо лицензированное программное обеспечение.

Настройте русский язык для Windows 7. Для этого:
- подключите свой компьютер к сети Интернет;
- нажмите кнопку «Пуск»;
- выберите из списка команд вариант «Панель управления»;
- выберите пункт «Часы, язык , регион»;
- нажмите пункт «Изменение язык а интерфейса» и выберите русский язык ;
- перезагрузите компьютер.

Видео по теме

Обратите внимание

В Microsoft Windows 7 невозможно проведение русификации без подключения к сети интернет.

Источники:

  • как настроить язык на компьютере

Если у вас есть операционная система Windows, но она на незнакомом вам языке, не спешите ее переустанавливать на другую. Гораздо проще изменить ее язык на русский. Этим вы избавите себя не только от переустановки ОС, но и, возможно, от финансовых потерь, в случае, если вы собрались приобретать версию с русским интерфейсом.

Вам понадобится

  • - компьютер с ОС Windows (Vista, Windows 7);
  • - программа Vistalizator;
  • - русский LIP (языковый пакет).

Инструкция

Если вам необходимо переключить на русский язык операционную систему Windows 7 или Windows Vista, то это можно сделать так. Для начала вам необходимо скачать программу Vistalizator. Ее легко можно найти в интернете. Скачивать нужно именно для вашей ОС, поскольку версии программы для Vista и Windows 7 несовместимы. Также следует учитывать разрядность вашей операционной системы. Архив извлеките в любую папку. В инсталляции программы нет необходимости. Она может запускаться прямо из папки.

Дальше вам следует скачать русский LIP (языковый пакет) для вашей операционной системы. Для этого просто наберите в поисковике браузера «скачать русский LIP для Vista или Windows 7». Сохраните пакет в любой папке.

Запустите программу Vistalizator. В ее главном меню нажмите Add languages. Укажите путь к папке, в которую вы сохранили русский языковый пакет. Выделите его с помощью левой кнопки мышки. Дальше снизу окна нажмите «Open» . Появится сообщение о том, что автоматическое обновление языка средствами операционной системы невозможно, но для этого можно воспользоваться программой. Нажмите OK. В следующем окне выберите русский языковый пакет и нажмите Install. Теперь ждите завершения процесса установки нового языкового пакета (длительность около десяти минут). По завершении процесса нажмите Yes.

В основном меню программы есть список доступных языков. Теперь там появился и русский. Выделите его с помощью левой кнопки мышки. Затем выберите опцию Change language. Появится запрос на перезагрузку компьютера. После перезагрузки интерфейс операционной системы будет изменен на русский.

По возможности можно обновлять русский пакет. Для этого запустите Vistalizator. Выделите русский LIP. Дальше в меню выберите Update. Ждите, будут проверены доработки и обновления. Если такие найдутся, пакет будет обновлен.

Если в тексте нужно использовать иностранные слова, воспользуйтесь специальной опцией, выбрав ее на клавиатуре или рабочей панели своего ноутбука. При этом каждый пользователь может применять наиболее удобные для него сочетания клавиш, настроив их под себя.

Вам понадобится

  • - ноутбук.

Инструкция

  • Клавиатурные клавиши Ctrl, Alt и Shift являются основными помощниками при работе на компьютере. В частности, именно их использование пользователю помогает настроить и сохранить необходимые параметры языковой панели.
  • Для этого нужно посетить зайти в меню «Пуск», располагающееся в левом нижнем углу на рабочем столе. Именно с этой кнопки начинаются все основные операции, производимые с ноутбуком, и настройки всех основных параметров.
  • Для изменения свойств языковой панели из меню «Пуск» перейдите в раздел «Панель управления» и выберите из списка в открывшемся окне строку «Язык и региональные стандарты». Кликните по данной надписи и осуществите необходимые вам настройки.
  • Данный раздел содержит несколько специальных подразделов. В их числе «Языки и клавиатуры», «Расположение», «Форматы», «Дополнительно». В меню «Форматы» выберите язык, который будет использоваться в качестве языка по умолчанию. Здесь же вы сможете определить другие свойства своего компьютера, в частности, - указать, в каком формате необходимо производить краткие и полные записи дат, времени и т.п.
  • Раздел «Языки и клавиатуры» помогает настроить свойства языковой панели, ее размещение на рабочем столе, а при необходимости скрыть ее или закрепить на панели инструментов.
  • В разделе «Языки и службы текстового ввода» в подменю «Общее» укажите язык, который необходимо использовать в качестве основного при наборе текста. Подпункт «Языковая панель» необходим для настроек языковой панели. Выбрав один из пунктов данного раздела, языковую панель можно разместить в любое место рабочего стола, закрепить на панели инструментов, скрыть, делать ее прозрачной, отображать дополнительные значки и т.п.
  • Третий пункт раздела «Языки и службы текстового ввода» позволяет установить наиболее предпочтительное сочетание клавиатурных кнопок для смены языка. Для этого откройте подпункт «Переключение клавиатуры» и просмотрите, какой из вариантов раскладки используется в данный момент. Если имеющееся расположение кнопок вас не устраивает, установите наиболее предпочтительный для вас вариант. Нажмите кнопку с надписью «Сменить сочетание клавиш» и поставьте метку для одного из предложенных вариантов использования для смены языка ввода кнопок и раскладки клавиатуры. В данном случае используются сочетания Alt+Shift или Ctrl+Shift. Выберите нужный пункт и сохраните внесенные изменения, нажав кнопку ОК. После внесения этих параметров при наборе текста и переходе на другой язык, достаточно будет нажать указанные во время настройки кнопки.
  • Сменить язык, можно и не прибегая к клавишам клавиатуры. Для этого кликните левой кнопкой мыши на надписи RU или EN на панели инструментов и выберите необходимый для ввода язык.


  • THE BELL

    Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
    Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
    Email
    Имя
    Фамилия
    Как вы хотите читать The Bell
    Без спама