Смотрите, кто пришел: новым генсеком ООН стал Антониу Гутерриш .
Новым генеральным секретарем Организации объединенных наций избран Антониу Гутерриш - бывший премьер-министр Португалии и верховный комиссар по делам беженцев.
По словам аналитиков, фигура Гутерриша, который с самого начала считался фаворитом в качестве преемника Пан Ги Муна , является компромиссной, устраивающей всех. Новый глава ООН вряд ли будет вести самостоятельную политическую линию, но сможет вдохнуть в ООН новую жизнь, предрекают эксперты.
Когда Антониу Гутерриш возглавит ООН
Новый генсек ООН приступит к работе с января будущего года.
Католик-социалист: биография Антониу Гутерриша
Антониу Мануэль де Оливейра Гутерриш родился в Лиссабоне в 1949 году в католической семье, получил инженерное образование, преподавал в своей alma mater - Высшем техническом институте. В совершенстве владеет несколькими языками - помимо родного португальского, он знает испанский, английский и французский.
В 1974 году Гутерриш вступил в Социалистическую партию Португалии и решил полностью посвятить себя политике. В 1992 году он возглавил Социалистическую партию, а через три года стал премьер-министром Португалии и занимал этот пост в течение семи лет.
Антониу Гутерриш женат вторым браком (его первая жена скончалась от рака в 1988 году). У 67-летнего политика двое детей от первого брака и приемный сын его второй жены.
Работа в ООН
В 2005 году Гутерриш занял пост верховного комиссара ООН по делам беженцев. Он сумел сократить чиновничий аппарат ведомства, однако, по мнению экспертов, способность агентства быстро и эффективно реагировать на кризисные ситуации при нем возросла.
Гутерриш считает, что развитые страны должны как можно активнее помогать тем, кому не повезло, принимая беженцев и щедро выделяя средства и ресурсы для помощи пострадавшим от конфликтов и от стихийных бедствий.
Напутствие Пан Ги Муна
Приветствуя своего преемника, уходящий генсек ООН Пан Ги Мун отметил, что избрание Гутерриша на этот пост - прекрасный выбор. «Гутерриш хорошо нам известен. Он лучше всего проявил себя на передовой вооруженных конфликтов и гуманитарных кризисов», - заявил Пан Ги Мун.
Что сказала Саманта Пауэр
Нового генсека ООН приветствовала также постпред США Саманта Пауэр . Она напутствовала нового главу ООН добиваться урегулирования бушующих в мире кровопролитных конфликтов, в том числе в Сирии.
Пауэр рассказала, что первый генсек ООН Трюгве Ли в свое время сказал своему преемнику: «Добро пожаловать на одну из самых ужасных работ на земле». «Эта работа со временем не стала легче, но она стала еще важнее», - отметила постпред США.
В ответном слове избранный генеральный секретарь заявил, что приоритетом в его работе во главе ООН будет «дипломатия, направленная на достижение мира». «Мы несем коллективную ответственность за то, чтобы положить конец войнам», - отметил избранный генсек ООН.
Чудес ждать не стоит
Новый генсек ООН может стать эффективным менеджером, но не стоит ждать от него чудес, отметил в беседе с РИА «Новости» политолог, глава президиума совета по внешней и оборонной политике Федор Лукьянов .
По словам Лукьянова, фигура генсека ООН статусная, но самостоятельной политической величиной он, как правило, не является.
«Неслучайно процедура его выбора длительная и в основном закулисная. Она сопровождается торгом, прежде всего, пятерки постоянных членов Совбеза», - объяснил Лукьянов, по словам которого слишком самостоятельные фигуры отсекаются в процессе попыток достижения компромисса в этом вопросе.
«Никто из глав великих держав не заинтересован, чтобы генсек ООН был слишком самостоятельным, слишком сильным», - отметил эксперт, подчеркнув, что фигура Гутерриша устроила всех, в том числе Россию, отношения которой с коллегами по Совбезу нельзя назвать гладкими. Тут с одной стороны сыграл роль богатый опыт работы португальского политика в структурах ООН, а с другой стороны, сама Португалия страна достаточно нейтральная, объяснил эксперт.
Родился 13 июня 1944 года. В школе был блестящим учеником. В 1962 году Пан Ги Мун выиграл конкурс школьных работ, организованный Красным крестом, и был награжден поездкой в США. Во время этой поездки он был удостоен встречи с президентом Джоном Кеннеди. На вопрос журналистов о будущей карьере Пан Ги Мун без колебаний ответил: «Я хочу быть дипломатом».
В 1970 году г-н Пан получил степень бакалавра международных отношений в Сеульском национальном университете. В 1985 году стал магистром государственного управления в Школе управления им. Кеннеди при Гарвардском университете.
Сотрудничество с Организацией Объединенных Наций началась для Пан Ги Муна в 1975 году работал в отделе ООН Министерства иностранных дел Республики Корея.
Позднее он занимал должности первого секретаря Постоянного представительства Республики Корея при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, директора отдела Организации Объединенных Наций в центральном аппарате министерства в Сеуле и посла в Вене и в этот период, в 1999 году, он являлся Председателем Подготовительной комиссии для Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний. В 2000 году был назначен заместителем министра по вопросам планирования политики и генеральным директором американского отдела министерства. В 2001–2002 годах в качестве руководителя аппарата Председателя Генеральной Ассамблеи, которым был представитель Республики Корея, он содействовал оперативному принятию первой резолюции этой сессии, осудившей террористические нападения 11 сентября, и выступил с целым рядом инициатив, направленных на укрепление функционирования Ассамблеи, и тем самым помог обеспечению того, что сессия, начавшаяся в обстановке кризиса и замешательства, стала сессией, на которой был утвержден ряд важнейших реформ.
В январе 2004 года Пан возглавил министерство иностранных дел и внешней торговли Республики Корея. Одним из главных направлений его работы стали отношения между двумя корейскими государствами. Пан придерживался идеи мирного Корейского полуострова. Еще в 1992 году в качестве специального советника министра иностранных дел он был заместителем председателя совместной комиссии по ядерному контролю между Севером и Югом после принятия Совместной декларации о провозглашении Корейского полуострова безъядерной зоной. Пан также играл ключевую роль в шестисторонних переговорах по урегулированию ситуации вокруг ядерной программы КНДР, в частности в принятии в сентябре 2005 года совместного заявления об урегулировании северокорейской ядерной проблемы. В период, когда Пан руководил министерством, Республика Корея подверглась критике за недостаточную приверженность защите прав человека в КНДР.
В 2006 году на выступлении в качестве претендента на пост генерального секретаря ООН Пан назвал одним из своих основных приоритетов урегулирование отношений мирового сообщества с КНДР. Главным соперником Пана стал индиец Шаши Тарур. В ходе продолжительного избирательного процесса Пан выступал с призывами к реформированию ООН, но воздерживался от изложения конкретных планов. В октябре 2006 года Пан был избран генеральным секретарем и 1 января 2007 года приступил к исполнению обязанностей на этом посту.
Пан Ги Мун - кто это? Его имя часто звучит с телеэкранов в выпусках новостей. Он был южнокорейским дипломатом и политиком, руководил МИДом этой страны в 2004-2006 гг. Ну а сегодня Пан Ги Мун - кто это? С начала 2007 года он стал восьмым Генсеком ООН и продолжает занимать эту должность по настоящее время.
Пан Ги Мун: биография
Национальность его - кореец. Как известно, ныне это разделенный народ, живущий в двух государствах - Северной и Южной Корее. В какой же из Корей родился Пан Ги Мун? Биография его началась в 1944 году в центральной части Южной Кореи, вблизи города Чхунджу, когда вся эта тогда еще единая страна была под властью японской империи. Отец Пана был торговцем, имел свой торговый склад. В детстве ему пришлось испытать на себе ужасы Корейской войны, когда семья Пана вынуждена была бежать, спасаясь от северокорейской армии.
Как в дальнейшем жил Пан Ги Мун? Биография его оказалась тесно связанной с США. В средней школе он был лучшим учеником в изучении английского языка. Чтобы поупражняться в разговорной практике, мальчик часто преодолевал пешком расстояние в 10 км до местной фабрики, где работали американские специалисты. Успехи его подтвердились, когда в 1962 году он выиграл конкурс на знание языка и съездил на несколько месяцев в США, где в том числе встречался с президентом Джоном Ф. Кеннеди. Именно тогда Пан решил стать дипломатом.
Что же предпринял для реализации своей мечты Пан Ги Мун? Биография его продолжилась в университете в Сеуле, который он окончил в 1970 году со степенью бакалавра в сфере международных отношений. Позже, уже будучи дипломатом, он учился в школе им. Кеннеди, находящейся при которую окончил в 1985 году со степенью магистра в области общественного управления.
Как же начал свое дипломатическую карьеру Пан Ги Мун? Биография его на дипломатическом поприще началась при военной диктатуре Пак Чжон Хи (до 1979 г.) и продолжалась во время правления президента Чон Ду Хвана (1980-1988), захватившего власть после военного переворота. Почти всю свою долгую дипломатическую карьеру Пан провел за рубежом, что позволило ему быть в стороне от перипетий внутрикорейской политики.
Ступени карьерной лестницы
В каких же странах работал Пан Ги Мун? Биография его как дипломата ведет отсчет с 1972 года, когда он занял должность вице-консула в Нью-Дели. Через два года он был назначен первым секретарем в Миссии постоянного наблюдателя от своей страны при ООН (Южная Корея до 1991 года не была членом ООН, а имела статус постоянного наблюдателя). В ноябре 1980 года он получил должность начальника отдела ООН в южнокорейском МИДе. В 1987 и снова в 1992 году он назначался в посольство в Вашингтоне, а между этими назначениями служил генеральным менеджером МИДа по американским вопросам.
С 1993 по 1994 год Пан был замом посла Южной Кореи в Соединенных Штатах.
В 1995-м он был назначен замминистра по вопросам планирования политики и международных отношений, а в следующем году стал главным советником южнокорейского президента по вопросам нацбезопасности.
Конфликт с США и увольнение со службы
Он стал послом в Австрии и Словении в 1998 году, а годом позже был также избран председателем комиссии, работающей по подготовке договора, предусматривающего всеобъемлющий запрет на проведение ядерных испытаний. В ходе этой работы Пан, как он сам считает, сделал самый большой промах в своей карьере, а именно подписал открытое письмо международной группы дипломатов с призывом сохранить договор по ПРО вскоре после выхода Соединенных Штатов из этого договора. Чтобы избежать гнева со стороны США, Пан Ги Мун был уволен президентом Ким Дэ Чжуном, который также выступил с публичным заявлением, содержащим извинения за действия южнокорейского дипломата.
Возобновление на дипломатической службе
Таким образом, в начале нового тысячелетия Пан оказался безработным дипломатом и ожидал назначения в удаленное и маловажное посольство. Но 2001 году, во время 56-й сессии Генассамблеи ООН, на которой Южная Корея председательствовала, к удивлению Пана, он был выбран начальником штаба председателя Ассамблеи Хан Сын Су. В 2003 году новоизбранный президент Но Му Хен снял с Пана «запрет на профессию» и назначил его в качестве одного из своих внешнеполитических советников.
Новый взлет и пик карьеры
В январе 2004 года Пан становится министром иностранных дел при президенте Но Му Хене. В сентябре 2005 года он сыграл важную роль в так называемых шестисторонних переговорах в Пекине по северокорейскому ядерному вопросу. После этого его правительство в январе 2006 года номинировало Пана в качестве кандидата на выборы нового Генсека ООН. Он был избран на этот пост 13.10.2006 г. Генассамблеей ООН. 1 ноября 2006 года он подал в отставку с должности главы южнокорейского МИДа, а уже 14 декабря 2006 года принял присягу новый Генеральный Пан Ги Мун.
Деятельность на важнейшем международном дипломатическом посту
Как проявил себя ООН Пан Ги Мун после избрания на должность? На своей первой пресс-конференции 02.01.2007 г. он не осудил (вопреки ожиданиям многих) состоявшуюся тремя днями раньше казнь Саддама Хусейна и заявил, что вопрос о применении смертной казни в качестве наказания за уголовные преступления является делом каждой конкретной страны. Пан был подвергнут критике за эту позицию. С ее учетом он через две недели в своем выступлении в Вашингтоне заявил, что растущей тенденцией в международном праве и внутренней политике и практике является поэтапный отказ от применения смертной казни.
22 марта 2007 года он едва избежал гибели от теракта в иракской Лишь в 50 метрах от здания, в котором Генсек ООН выступил, взорвалась ракета, оставив воронку диаметром 1 м. Его приезд был строго секретным, поэтому предполагается, что у террористов был осведомитель. До настоящего времени ни одна террористическая организация не взяла на себя ответственность за это нападение.
В интервью немецким СМИ в июле 2007 года по вопросу о расколе в ООН по поводу правомерности военной операции США в Ираке Пан Ги Мун сказал: «Мы должны ценить этот вклад Соединенных Штатов в решение иракской проблемы». Это было интерпретировано как шаг в сторону от резкой критики действий США его предшественником Кофи Аннаном.
Пан посетил в 2007 году, во время суданского кризиса, регион Дарфур. После визита в лагерь беженцев он был в шоке от увиденного.
Пан Ги Мун стал первым Генсеком ООН, принявшим участие в траурной церемонии 6 августа 2010 года по случаю 65-й годовщины атомной бомбардировки Хиросимы. Впервые был там же и посол США. За день до церемонии Пан Ги Мун встретился с выжившими при ядерных взрывах в Хиросиме и Нагасаки и призвал на этой встрече к отказу от всех ядерных вооружений, с тем чтобы их использование стало невозможным в принципе.
В июне 2011 года его кандидатура была одобрена Генассамблеей ООН на пост Генсека на второй срок, и 01.01.2012 г. эту должность вновь официально занял Пан Ги Мун. Фото его, относящееся к этому периоду, представлено ниже.
Его второй срок ознаменовался масштабными кризисами в арабском мире. К сожалению, усилия, которые предпринимали назначаемые Генсеком спецпосланники ООН по Сирии, так и не увенчались успехом. По вопросу кризиса в Украине ООН не заняла активной позиции, по крайней мере, до сих пор не было слышно ни об одной заметной ее инициативе.
Пан Ги Мун: личная жизнь
Он женат в течение 40 лет на своей бывший однокласснице Ю Сун Тэк, которую встретил в школе еще в 1962 году, и имеет одного сына и двух дочерей. Владеет английским, французским, итальянским, немецким и японским языками.
Генеральный секретарь ООН с 2007 года
Восьмой генеральный секретарь Организации Объединенных наций (с 1 января 2007 года), сменил на этом посту Кофи Аннана. Карьерный дипломат, ранее занимал пост министра иностранных дел и внешней торговли Республики Корея.
Пан Ги Мун (Ban Ki-moon) родился 13 июня 1944 года в городе Чхунджу провинции Северный Чхунчхон, на будущей территории Республики Корея , , . В 1962 году в рамках программы американского Красного Креста Пан посетил США, где побывал на встрече с президентом Джоном Кеннеди. По словам Пана, эта встреча привела его к мысли о дипломатической карьере . В 1970 году Пан окончил Сеульский национальный университет со степенью бакалавра международных отношений , , . Позднее, в 1985 году, получил степень магистра государственного управления в Школе управления имени Джона Кеннеди при Гарвардском университете , .
С 1975 года Пан Ги Мун работал в отделе ООН Министерства иностранных дел Республики Корея , . Со временем стал первым секретарем постоянного представительства страны при ООН в Нью-Йорке, затем – директором отдела ООН в центральном аппарате министерства в Сеуле . В 1996 году был назначен главным советником президента по вопросам национальной безопасности , . В 1999 году, будучи послом Республики Корея в Австрии, Пан возглавлял подготовительный комитет Организации по Договору о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний (ДВЗЯИ) , , . В 2000 году был назначен заместителем министра по вопросам планирования политики и генеральным директором американского отдела министерства , .
12 сентября 2001 года, на следующий день после терактов в Нью-Йорке и Вашингтоне, под председательством Южной Кореи началась 56-я сессия Генеральной ассамблеи ООН. Пан занимал пост руководителя аппарата председателя ГА (то есть президента Республики Корея) и содействовал оперативному принятию резолюции ГА, осуждавшей теракты 11 сентября. Выступил с рядом инициатив по упорядочению работы ГА в период кризиса , , .
В январе 2004 года Пан возглавил министерство иностранных дел и внешней торговли Республики Корея , , . Одним из главных направлений его работы стали отношения между двумя корейскими государствами. Пан придерживался идеи мирного Корейского полуострова . Еще в 1992 году в качестве специального советника министра иностранных дел он был заместителем председателя совместной комиссии по ядерному контролю между Севером и Югом после принятия Совместной декларации о провозглашении Корейского полуострова безъядерной зоной , . Пан также играл ключевую роль в шестисторонних переговорах по урегулированию ситуации вокруг ядерной программы КНДР , в частности в принятии в сентябре 2005 года совместного заявления об урегулировании северокорейской ядерной проблемы , . В период, когда Пан руководил министерством, Республика Корея подверглась критике за недостаточную приверженность защите прав человека в КНДР .
Урегулирование отношений мирового сообщества с КНДР Пан назвал одним из своих основных приоритетов в 2006 году, когда он выступил в качестве претендента на пост генерального секретаря ООН . Главным соперником Пана стал индиец Шаши Тарур , . В ходе продолжительного избирательного процесса Пан выступал с призывами к реформированию ООН, но воздерживался от изложения конкретных планов . В октябре 2006 года Пан был избран на пост генсека и 1 января 2007 года приступил к исполнению обязанностей на этом посту, который Кофи Аннан освободил после десятилетнего руководства организацией .
21 июня 2011 года Генеральная ассамблея ООН переизбрала Пан Ги Муна главой организации на второй срок, до 21 декабря 2016 года [
МОСКВА, 31 дек - РИА Новости. Глава Организации объединенных наций (ООН) Пан Ги Мун покидает свой пост в субботу, 31 декабря, после двух пятилетних сроков. С 1 января генсеком ООН станет Антониу Гутерреш из Португалии.
"Кнопка" для генсека. Пан Ги Муна родина встретит скандалом В Сеуле готовятся к возвращению на родину Пан Ги Муна, который 31 декабря сдает свой пост в ООН. Бывший генсек уже сейчас – самый популярный политик в стране. Конечно, это не могло обойтись без последствий. Компромат уже "пошел".До того, как вступить в 2007 году в должность генерального секретаря Всемирной организации, сменив на этом посту Кофи Аннана, Пан Ги Мун был главой МИД Южной Кореи. В должности министра он пробыл всего два года - с января 2004 года по декабрь 2006.
На последние пять лет его руководства в ООН пришлись одни из самых тяжелых кризисов - сирийский и украинский. Попытки разрешить конфликты и примирить противостоящие друг другу стороны, по сути, ни к чему не привели.
Впрочем, ему удалось провести ряд важных реформ по поддержанию мира и организации деятельности ООН. На сайте Всемирной организации отмечается, что основными направлениями его деятельности на посту генсека являлись: содействие устойчивому развитию, расширение прав и возможностей женщин, поддержка стран в состоянии кризиса и нестабильности, стимулирование новой динамики в области разоружения, контроля над вооружениями и нераспространения.
Перед сложением своих полномочий Пан Ги Муна отблагодарил Совет Безопасности ООН, приняв резолюцию, в которой был признан его вклад "в обеспечение международного мира, безопасности и развития, его исключительные усилия, направленные на решение международных проблем в экономической, социальной, экологической и культурной областях". Также отмечается роль Пан Ги Муна в поощрении и содействии "обеспечению уважения прав человека и основных свобод для всех".
Члены Совета Безопасности согласовали заявление, в котором отметили два основных достижения Пан Ги Муна — принятие программы Цели устойчивого развития до 2030 года и Парижского соглашения по климату, которые стали результатом "мастерства переговорщика и проницательности дипломата".
Также отмечается "безустанная работа ради того, чтобы гуманитарная помощь достигла тех, кто в ней крайне нуждается" и в этой связи — проведение первого Международного гуманитарного саммита в этом году. "Вы были на передовой, чтобы сделать вопрос беженцев и мигрантов центром обеспокоенности международного сообщества".
Ребенок ООН
В своей последней речи в Генеральной Ассамблее ООН Пан Ги Мун назвал себя "ребенком ООН". "После Корейской войны помощь ООН кормила нас. Мы учились по учебникам ООН. Мировая солидарность ООН показала нам, что мы не одни. Для меня сила организации никогда не была абстрактной", — сказал он.
Пан Ги Мун признался, что сохранит добрые воспоминания об ООН.
"Я буду скучать по работе со столькими замечательными людьми в ООН и вне её. Я сохраню много добрых воспоминаний. И даже если это мой последний шанс принять вас на ланч, я надеюсь увидеть вас лично в будущем", — сказал Пан Ги Мун на обеде с мировыми лидерами в день открытия Общеполитической недели Генеральной Ассамблеи ООН.
Неурегулированная Сирия
Несмотря на старания Пан Ги Муна примирить противоборствующие стороны конфликта, кризис в Сирии по-прежнему остается нерешенным. Большие претензии у российской стороны были и к спецпосланнику ООН по Сирии Стаффану де Мистуре, которому была поручена организация межсирийского диалога, но который уже на протяжении более чем полугода не может возобновить переговорный процесс.
Сам Пан Ги Мун заявил, что с большим сожалением покидает пост генерального секретаря ООН при продолжающемся конфликте в Сирии, и призвал всех, кто имеет влияние в Сирии, "положить конец ночному кошмару".
"С глубочайшим сожалением я оставляю офис при продолжающемся кошмаре в Сирии. Я еще раз призываю вас всех сотрудничать и выполнять ваши общие обязательства по защите жителей Сирии", — заявил Пан Ги Мун на заседании Совета Безопасности.
В интервью российским информационным агентствам в ООН он также выразил надежду, что сотрудничество России и США по Сирии продолжится, несмотря на возникающие сложности.
Говоря об отношениях России и США в контексте урегулирования кризиса в Сирии, генсек ООН отметил персональные и рабочие отношения главы МИД РФ Сергея Лаврова и госсекретаря США Джона Керри, которые "доказали свою эффективность во многих областях".
Одним из наиболее успешных примеров такого сотрудничества Пан Ги Мун назвал договоренность по проведению расследования использования химического оружия. Он также отметил договоренность об установлении в Сирии режима прекращения огня, что позволило доставить гуманитарную помощь.
"Но, к сожалению, все режимы прекращения огня были нарушены сторонами — или правительством или сирийскими вооруженными группами. Это разочаровывает, и я всегда призывал их продолжать работу, основываясь на принципах человечности. Я искренне надеюсь, что такие отношения, сотрудничество, даже если в некоторых случаях они имели сложности, продолжатся в двух администрациях", — заявил Пан Ги Мун.
Генсека в президенты Южной Кореи
Известно, что Пан Ги Мун намерен вернуться в Южную Корею из Нью-Йорка в середине января 2017 года. Примечательно, что в следующем году в Республике Корея должны состояться досрочные президентские выборы из-за импичмента президента страны Пак Кын Хе в связи с крупным коррупционным скандалом вокруг ее давней приближенной Цой Сун Силь. Сейчас судьбу Пак Кын Хе решает конституционный суд, который должен вынести решение к лету 2017 года, после чего должны состояться выборы нового главы государства.
В этой связи активизировались разговоры о возможности Пан Ги Муна стать президентом Южной Кореи. Сам он намекнул, что намерен выставить свою кандидатуру: "Если мне поможет продвинуть вперед Республику Корея то, чему я научился, что увидел и почувствовал за 10 лет моей службы на посту генерального секретаря ООН, я хотел бы полностью посвятить себя этому".
Тем не менее, однозначного ответа на вопрос, будет ли он участвовать в президентской гонке, он так и не дал, хотя его имя уже давно называют среди возможных претендентов на пост главы южнокорейского государства, в котором он когда-то был министром иностранных дел.
Согласно опросу общественного мнения, результаты которого приводит агентство RealMeter, Пан Ги Мун незначительно опережает бывшего лидера оппозиции Южной Кореи Мун Чжэ Ина. По его данным, популярность Пан Ги Муна за неделю возросла на 2,8%, достигнув 23,3% опрошенных.
Обвинения во взятке
Впрочем, уход Пан Ги Муна с поста генсека ООН не был таким уж спокойным. Так, в конце декабря корейское издание Sisa Journal сообщило, что Пан Ги Мун получил от корейского бизнесмена взятку на сумму более 200 тысяч долларов.
Издание указывает, что в 2005 году, неся службу в министерстве иностранных дел и внешней торговли Республики Корея, Пан Ги Мун получил 200 тысяч долларов, а в 2007 году, когда он уже занимал пост генсека ООН, еще 30 тысяч.
Как пишет агентство Sputnik, первая взятка была передана бизнесменом Пак Ен Ха во время приезда вьетнамской делегации в Сеул, куда Пак Ен Ха был приглашен в качестве генерального консула. Бизнесмен прибыл на час раньше и при встрече "тет-а-тет" передал деньги "на транспортные расходы". Вторую сумму Пан Ги Мун получил от него в 2007 году в "подарок с поздравлениями в связи с назначением в качестве генсека ООН".
Как отмечает Sputnik, Пан Ги Мун отрицает эти обвинения и намерен привлечь к ответственности корейское издание.
